Por Jonathan Cook
Uma autoridade local em Israel anunciou que está a criar uma equipa especial de conselheiros de juventude e psicólogos cuja tarefa será identificar mulheres jovens judeus que são encontros com homens árabes e "libertá-las".
A passagem pelo município de Petah Tikva, cidade próxima a Tel Aviv, é o último de uma série de separar - e pouco discutido - iniciativas de organismos oficiais, rabinos, organizações privadas e grupos de residentes em Israel, para tentar evitar namoros inter-raciais e casamento.
Em um desenvolvimento relacionado, a mídia israelense informou este mês que os residentes de Pisgat Zeev, um grande assentamento judeu no meio de bairros palestinos em Jerusalém Oriental, tinha formado um vigilante-patrulha de estilo para deixar os homens árabes de se misturar com as meninas locais judaica.
Hostilidade ao desenvolvimento de relações íntimas entre divisão étnica de Israel é partilhada por muitos judeus israelenses, que consideram o comportamento como uma ameaça ao judaísmo do estado. Uma das poucas pesquisas sobre o assunto, em 2007, constatou que mais da metade dos judeus israelenses acredita casamentos devem ser equiparados a "traição nacional".
Desde a fundação do Estado em 1948, os analistas notaram uma série de medidas jurídicas e administrativas foram tomadas por Israel para limitar as possibilidades de desenvolvimento de relações estreitas entre os cidadãos judeus e árabes, esta última compreendendo um quinto da população.
Em grande parte das comunidades separadas e os sistemas de ensino em separado significa que existem poucas oportunidades para os jovens árabes e judeus a se familiarizar com os outros. Mesmo em um punhado de "cidades mistas", os residentes árabes são geralmente confinados a bairros distintos.
Além disso, o casamento civil é proibido em Israel, no sentido de que o pequeno número de casos em que judeus e árabes querem se casar, podem fazê-lo apenas por deixar o país para uma cerimônia no exterior. O casamento é reconhecido no retorno do casal.
Dr. Yuval Yonay, sociólogo da Universidade de Haifa, afirmou que o número de casamentos inter-raciais eram "demasiado pequeno para ser estudado". "A separação entre judeus e árabes é tão arraigado na sociedade israelense, é surpreendente que ninguém consegue escapar desses controles central."
A equipe em Petah Tikva, uma cidade judia de 200.000 habitantes, foi criado em resposta directa a notícia de que duas meninas judias, com idades entre 17 e 19, estavam acompanhando um grupo de homens jovens árabes quando eles teriam espancado um homem judeu, Leonard Karp, a mês última morte em uma praia de Tel Aviv. A menina mais velha era de Petah Tikva.
O envolvimento de meninas com os jovens árabes reavivou preocupação geral de que uma vez empresa contra tabu interracial namoro está começando a diminuir entre alguns jovens.
Em sentimentos amplamente compartilhados, o Sr. Hakak, um porta-voz do município de Petah Tikva, disse que "as meninas do russo", jovens mulheres judias cujos pais chegaram em Israel ao longo das últimas duas décadas, desde a antiga União Soviética entrou em colapso, foram particularmente vulneráveis a atenção dos Emirados Árabes homens.
Dr Yonay russo disse que as mulheres eram menos fechada à idéia de relações com homens árabes porque "não se submeteram a educação religiosa e sionistas" a que mais estabelecido judeus israelenses estavam sujeitos.
Hakak deputado disse que o município tinha criado uma linha que os pais e amigos das mulheres judias poderiam usar para informar sobre eles.
"Nós não podemos dizer que as meninas a fazer, mas podemos enviar um psicólogo para sua casa para oferecer-lhes conselhos e seus pais", disse ele.
Motti Zaft, o vice-prefeito, disse ao site Ynet que o município também foi reprimindo os imóveis da cidade que ilegalmente subdividir apartamentos para alugar mais barato para os homens solteiros árabe em busca de trabalho na área de Tel Aviv. Ele estima que várias centenas de homens árabes haviam se mudado para a cidade como um resultado.
Hostilidade Petah Tikva de homens árabes se misturar com mulheres judias local é compartilhado por outras comunidades.
Em Pisgat Zeev, um assentamento de 40.000 judeus, cerca de 35 homens judeus são relatados pertencem a uma patrulha conhecidas como "fogo para o Judaísmo", que tenta impedir interracial namoro.
Excepcionalmente para uma solução, Pisgat Zeev atraiu uma pequena mas crescente população de famílias árabes, ambos de Jerusalém Oriental e de dentro de Israel. Porque Pisgat Zeev senta-se dentro dos limites municipais de Jerusalém, os árabes com os direitos de residência israelense pode viver ali enquanto colonos judeus estão dispostos a alugar para eles.
Um membro, que se identificou como Moshe ao jornal Jerusalem Post, disse: "Nosso objetivo é estar em contato com essas meninas e tentar explicar-lhes os perigos de que eles estão recebendo em si mesmos. Nos últimos 10 anos, 60 meninas de Pisgat Zeev ter ido para [palestino] aldeias [na Cisjordânia]. E a maioria deles não são ouvidos em seguida. "
Ele negou que a violência ou ameaças foram usadas contra homens árabes.
No ano passado, o município de Kiryat Gat, uma cidade de 50.000 judeus no sul de Israel, lançou um programa nas escolas para alertar as meninas judaica dos perigos de encontros com homens locais de beduínos. As meninas mostraram um vídeo intitulado "Dormindo com o Inimigo, que descreve casais mistos como um" fenômeno natural ".
Haim cabeça Shalom, do departamento do município, bem-estar, é filmado dizendo: "As meninas, em sua inocência, vai com o explorador árabe".
Em 2004, surgiram cartazes por todo o norte da cidade de Safed alerta mulheres judias que o namoro homens árabes levaria a "espancamentos, drogas duras, a prostituição ea criminalidade".
O rabino-chefe de Safed, Shmuel Eliyahu, disse a um jornal local que a "sedução" das meninas judaica foi "uma outra forma de guerra" pelos homens árabes.
Ambos Kiryat Gat Safed e campanhas foram apoiadas por uma organização religiosa chamada Yad L'Achim, que executa uma equipe anti-assimilação publicamente dedicado a "salvar" as mulheres judias.
Segundo seu site, a organização recebe mais de 100 chamadas por mês sobre as mulheres judias que vivem com homens árabes, tanto em Israel e na Cisjordânia. Ele lança "militares-como resgata [das mulheres] a partir de aldeias árabes hostis" em coordenação com a polícia eo exército.
"A alma judaica é um bem precioso, por demais recursos raros, e não estamos dispostos a desistir de um mesmo um único", diz o site.
